(22)、挑战绝对 山大王大山
中央电视台在2002年春节期间推出特别节目《佳联趣对贺新春》之后受到了观众朋友的热烈关注,节目中的有奖征联活动收到了十多万封观众来信。经过中国楹联学会及节目制作部门《纪录片》栏目的共同努力,征联活动从50万余对句中评出了30个获奖对句。
大山担任了《佳联趣对贺新春》的主持人之一。在征联活动中中国楹联学会以“大山”的名字提出了这样一个上联:
山大王大山。
节目播出后观众的反映十分热烈,但是没有一个对句能满足此出句的全部要求。中国楹联学会介绍,其要求有四:一、由“山大王、大山”两个名词构成;二、回文,前后可以倒读;三、“大”字双音,前者读dai ,后者读da;四、句中五个字,每个字的形状左右对称,呈“镜像”,刻在玻璃上,正反面字形都一样。
中国楹联学会副会长常江亲自主持了对联评选工作。他说:“征联的组织者和评委们,是没有人愿意奖项空缺的,都希望把奖品发完,给对联高手以相应的酬劳;但是,出现空缺也属正常,也是认真负责的态度。这次不同的是,我们不但为后人留下这个难对,而且保留下奖品,也就是说,今后,那位高手对出了合乎要求的最佳对句,电脑还要送给你(限期一年)。”
2003年春节来临之际,中国楹联学会评选小组对一年来收到的二万余条对句进行了细致的评审工作。学会驻会秘书及节目撰稿人刘太品参与了评审工作。评审结果仍未为“山大王大山”评出最佳对句。
在“山大王大山”一联的最后角逐中,“某员工员某”、“雨量器量雨”等对句均满足了“倒顺读”、“镜像”和“一字多音”三项要求,但都因达不到“两个固有名词”的要求而落选。另外,出句要求对句以仄声字收尾,这也限制了许多较为优秀的对句。最终这个出句未评出获奖对句。
从进入最后评审的作品来看,在“名词”、“倒读”、“镜像”、“多音”四个难点中,最后最难达到的却是“两个固有名词”这一点。一位清华学生亲自到楹联学会所在地,就他的“西单人单西”的对句与评选小组探讨良久,这是他以统计与排列组合的方法把汉字中所有多音并对称的字逐一分析后拟出的七个对句之一,倒读、多音均没问题,镜像也说得过去,但说到既定名词便难与出句相匹配,“山大王”系一既定的名词,传统戏曲小说中山寨首领的俗称;“大山”系当代相声演艺界家喻户晓之明星。而“西单人”明显非一个既定的词,他属于作者自己组合起来的一个复合词,用来指“住在北京西单的人”,而“单西”则更属于子虚乌有,一个不能广为人知的名字或者一个虚拟的名字是难以和一位现实的名人的名字相对的。如果在这一要求上放低标准,将会有许多类似的作品,选其中任何一个作为获奖对句,都会难以服众而产生极大的负作用,作者们心理上肯定要比继续空缺更难以接受。
因为汉语中独具的音、形、义合一的特点及对联艺术的形式要求,一些奇巧的出句在一段时期内形成“绝对”,这是很正常的现象。但随着时代的发展和汉语词汇的变迁与丰富,终究会有人为“绝对”配上合适的“佳偶”。
[此贴子已经被作者于2004-6-7 9:40:38编辑过]