元佑四年, 苏东坡被贬杭州. 那年冬天, 他和父亲及弟弟一行人到嘉兴南湖游玩. 船到嘉兴, 三人上岸, 逛完烟雨楼, 又登真如塔, 最后到真如寺, 却下起大雪来. 三人轻叩寺门, 进了去. 寺内和尚见三人乃名闻天下的三苏, 立去挑水烧茶. 苏东坡手指积雪道:不必挑水了, 我们煮雪泡茶, 岂不更有诗意. 不一会, 茶已经煮好. 三人喝了数杯暖肚后, 苏洵道:今天煮雪泡茶, 我出也一上联助兴, 看你们两人谁先对出:
东塔寺和尚朝南坐北吃西瓜;
上联中嵌入东南西北四个字, 但也难不到苏东坡兄弟. 苏洵刚说完, 苏子由对苏东坡道:您是兄长, 理应先对. 苏东坡闻言, 即道出下联:
春水庵尼姑自夏至冬穿秋衣.
下联中嵌入春夏秋东, 正好与上联东南西北成对. 苏洵听完, 再道一上联:
雪落媳房媳扫雪;
雪与媳音近, 两个雪字加两个媳字, 读来简直是绕口令似的. 苏东坡对苏子由道:这回应你了. 苏子由也应声道:
冰冻兵排兵敲冰.
下联冰与兵音同, 与上联雪与媳正好相对. 父子三人畅谈至天色将晚, 方走回船上. 外面雪越落越大, 苏东坡触景生情, 吟道:
雪瑞兆丰年;国泰保民安. 兄对妹
苏东坡有一妹妹叫小妹, 生得聪明伶俐, 能言善对. 一天晚上, 苏小妹来到书房, 见苏东坡对月沉思, 便逗趣的问道:大哥又在想些甚么难题, 说出来小妹为你分忧. 苏东坡见她到来, 也打趣道:我刚想起一条上联, 若你今晚能对下联出来, 我就佩服你的聪明. 小妹笑着说:那来的上联, 要对一个晚上? 快说出来吧. 苏东坡高声念道:
水仙子持碧玉萧, 风前吹出声声慢;
苏东坡念完, 便对小妹道:看你的了. 说完便闭目养神起来. 苏小妹本聪慧非常, 但这上联用了 水仙子 同 声声慢 两个词牌名, 实不易对, 因下联都要有两个词牌名才能对得上. 苏小妹正在苦思之际, 见一丫环手持香茗到来, 步步含娇, 脚上穿着的红绣鞋, 在月光下看的格外真切. 小妹灵机一动, 即兴赋出下联:
虞美人穿红绣鞋, 月下走来步步娇.
下联同样有 虞美人 及 步步娇 两个词牌名, 也用拟人法来使形象生动, 令人遐思无际. 苏东坡见小妹片刻间便想出这工整的下联, 不由叹道:巾帼不让须眉, 小妹才华过人, 乃女中豪杰.