发新话题
打印

趣联故事

本主题由 老怪 于 2008-10-14 09:13 解除高亮

(437)、妙趣横生隐字联

 

 

        清末,有一对同窗好友。一位河北人,姓薛;一位江南人,姓娄。后者先发迹,薛南下向他求职。娄说,我出一上联,你先对后再说吧。薛见他的出句为

 

                     江南日暖难存雪

 

        雪,谐音,隐寓“薛”。姓薛的洞明其意,悻悻北返,另谋生计。后来姓薛的得志,姓娄的潦倒。娄反倒北上向薛求助。薛说,你以前出的上联,我对出来了:

 

                     塞北风高不住楼

 

        楼,娄一样谐音,也是拒人门外之意,娄回想往事,大惭而去。

TOP

(438)、穷秀才联讽主考官

 

        清乾隆四十二年,直隶府举行乡试科举考试,朝廷命大臣左省钦和赵冠元任主考官。他们接受富家子弟的大宗贿赂,按贿银的多少安排了中举的先后名次。

参加考试的有一名叫陈本可的穷秀才。此人满腹才华,本来是可以高中榜首的,由于没去打通关节而落榜。他一怒之下写了一副对联贴到学政衙门所在的大街上,那副对联写道:

 

左丘明两眼无珠;

赵子龙一身是胆。

 

        对联一贴出来,人们看后无不拍手称快。这副对联不但对仗工整,而且大有嘲讽之意:其中“左丘明”借指左省钦,“赵子龙”借指赵冠元。讽刺他们两人有眼无珠,贪赃受贿的胆子够大的。

左省钦得知此事后勃然大怒,派人将陈本可捉进了学政衙门。陈本可见了左省钦立而不跪,怒目而视。左省钦为了在学问上压倒这个傲气十足的秀才,便作了一副对联讥笑道:

 

一木焉能支大厦;

干河岂会翻波涛? 

 

         这是一副拆字联,“一木”是个“本”字,“干河”是个“可”字,两字相加便“本可”二字。陈本可哈哈大笑,朗声吟道:

 

少目岂能当主考;

欠金安可望功名?

 

         联中的“少目”是个“省”字,“欠金”是个“钦”字,两字相加便是“省钦”二字。此联的意思很清楚:你这种人怎么也能当上主考官呢?考生如果不给你贿赂,即使再有才华,也是考不上的。左省钦一听,当下气得无言以对。

TOP

(439)、张继贤联对免死刑

 

        过去,有一小官,叫张继贤。他常与有夫之妇鲁清贞暗中勾搭。一日,他俩正在缠绵,被鲁的丈夫发觉。张与鲁的丈夫揪打起来,张失手将对方打伤致死。后来县官要判他的死刑。

 

       县官素知张才学不错,于是就对他道:听说你善于作对,今日你若能据己之罪,在10分钟内作出一副好联,我就免你一死。张曰:君果无戏言?县官道:当然。张沉思片刻,作出此对:

 

本院昨晚听漏,三更五点五点三更,五五二十五点,点点不错,更更不差:红罗帐内兴,黑夜牢中悲,看张生乐极生悲,乐极生悲;

 

犯生今朝卜卦,八卦六爻六爻八卦,八八六十四爻,爻爻有准,卦卦有灵:白虎当头凶,青龙主事吉,望大人逢凶化吉,逢凶化吉。

 

       县官听后,觉得张果然有才,而且还在联中恭维了自己一番,于是就将张的死刑改为苦役。

 

  [评点]此联创作难度大,它多处运用数字、叠字叠句和数学乘法;数字运用巧妙,引事对比鲜明,叠字叠句组结自然;这些,又皆紧贴犯罪本体。

TOP

(440)、解缙年少讽老臣

 

         话说解缙年少有才,可是朝中许多老臣却看不起他,总想找机会教训他。一次在朝廷宴会上,一个老臣拟出带有讽刺意味的上联,并要解缙当场对出下联。联云:

 

                                二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句)?

fficeffice" /> 

解缙知道老臣挖若他,稍加思索,很快就对出讽刺性更强的下联。联曰:

 

                        一马陷足污泥内,老畜牲怎能出蹄(题)!

 

话音刚落,立刻引起在座的众人捧腹大笑;那个老臣低头不语,一下威风扫地,狼狈不堪。

 

       [点评]这个奸狡的老臣,本想用讽联来教训一下解缙,不料才思敏捷的解缙,竟以更尖锐的讽联进行回击。结果,弄得这个大臣威风扫地,狼狈不堪!下联结尾处和上联结尾处一样,同用谐音字相对,对得巧妙,骂得痛快。

TOP

(441)、同旁拆字戏台联

 

 

乔女自然娇,深恶胭脂胶俏脸 
人言虽可信,但防渭河混泾江

 

 

1934年,粤剧表演艺术家薛觉先,因戏班排《乔小姐三气周瑜》,舞台上需要一副对联,便出上联征对。最后选中三个对句,此下联即其一。上联大意是说,乔小姐自然娇美,讨厌胭脂胶盖住俏脸。下联大意说,人言可信,但要能明察善恶,泾渭分明。
 点评:此联巧用拆字、同旁字格,上联合“乔女”为“娇”字,后五字均带“肉月”旁。下联,合“人言”成“信”字,后五字均为“三点水”旁。

TOP

(442)、宋辽联对 绵里藏针

 

 

          朝登箕子之峰,危如累卵
  夜宿丈人之馆,安若泰山


  相传宋代富弼,两次出使契丹,力拒割地,晓之以和战利害,使宋辽之间相安数十年无战事。一次奉命使辽,辽使出句:“朝登箕子之峰,危如累卵。”“箕子”谐音“鸡子”,说在我辽国之下,宋国危如累卵。
  富弼针锋相对:“夜宿丈人之馆,安若泰山。”以“丈人”与“泰山”回应(中国俗称“丈人”为“泰山”),表明我宋朝坚如磐石,安如泰山,和出句一样,前后照应。
  点评:此联如同舌战,绵里藏针,寓“兵”于“礼”,佳作也

TOP

(443)、曾国藩、左宗棠互嘲

 

       曾国藩、左宗棠都系湖南人,又都是清廷重臣,二人因政见不一,相互间不时戏谑嘲讽。 


  传闻曾国藩宠爱一名小妾,每天晚上都帮小妾洗脚,这事传到了左宗棠耳里。一天,两人相见时,左宗棠微笑着对他说:“我想到一个出句,请大学士对个下联,不知肯赐教否!”曾国藩回答说:“季高(左宗棠字季高)请勿客气,只怕对得不妙。”左宗棠说:“过谦过谦,以大学士之才,无有不妙的。”于是说了出句:


    代如夫人洗脚


  曾国藩一听,好家伙,心想你既然无礼,就休要怪我了。他略一思索,随即对道:


    赐同进士出身


  左宗堂一听,就面红耳赤。不是进士出身,以前一直是左宗棠的心病。那年进士考试时,左宗棠正在新疆平乱,他请求回朝应试,朝廷不同意,要他继续平乱。为了安抚他,皇上搞了个“赐同进士”。“赐”,就是皇帝给的、封的,“同”,即“准”、“相当于”,当然不能与正式考取的相提并论。而那时的官员,看重的偏偏是这“进士”出身。对联还将他这个“赐同进士”视同“如夫人”,就更低贱了。左宗棠气得说不出话来。
  吃了这个哑巴亏后,左宗棠一直耿耿于怀。一天,他与曾国藩同到一官员家做客,左宗棠想报复一下曾国藩,又提出联对,这回曾国藩先出对:

 
    季子自命太高,与我性情相左


  这出句,说左宗棠自命不凡,又将“左季高”这姓字倒嵌进去,要应对委实不易。可左宗棠也是高才,略一寻思,就对出来了:


    藩侯以身许国,问他经济何曾


  对联也将曾国藩的姓名倒嵌进去了,且对得工整。意思是说你曾国藩要报效朝廷,可是你有什么经国济世的才能呢!
  曾国藩一听,犹如吃了一闷棍。两人两次联对,双方都是一输一赢,总算扯平了。

TOP

(444)、郭沫若改联救少女


    1962年秋天,郭沫若到南海普陀山游览。在潮音洞拾得一个笔记本,打开一看,扉页上写着一联: 

    
     年年失望年年望;
     处处难寻处处寻。
 横批:春在哪里。


  再翻一页,是一首绝命诗,署着当天的日子。郭老看后很着急,马上叫人寻找失主。结果找到失主是一位神色忧郁,行动失常的姑娘。经了解,这位姑娘名叫李真真,考大学三次落榜,爱情也遭受挫折,于是决心魂归普陀。郭老耐心开导李真真后,十分关怀地问道:“这副对联表明你有一定文化水平,不过下联和横批太消沉了,这不好!我替你改一改,你看如何?”姑娘点头,郭老改道:


    年年失望年年望;
    事事难成事事成。
 横批:春在心中。


  姑娘看后感佩不已。
  她虽然不认识郭老,但猜想一定是一位有学问的首长,就把自己的心事倾吐出来。郭老听后奋笔书赠一联:


    有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;
    苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。


           下署“蒲松龄落第自勉联”。


  李真真仔细阅读,好像看见了楚霸王破釜沉舟,大破秦军的壮烈场面;又好像看见越王勾践卧薪尝胆,灭吴雪耻的历史情景。想到蒲松龄落第后志不消沉,创作了不朽杰作《聊斋志异》……这副对联不正是“事事难成事事成”的最好注释吗?姑娘请求题名,郭老写上了“郭沫若,六二年秋”几个字。姑娘一见,惊喜万分,表示要永记教诲,在人生道路上奋勇前进。

TOP

(445)、贺客题婚联

 

        解放前,某地有一对青年男女,两家并户而居。他们从呀呀学步起就形影不离,长大后互相爱慕,结成连理。结婚时,按照旧时的习惯,坐了十多里花轿,新娘子本来乐得合不拢嘴,却坐在轿里假装啼哭难过,以示对父母的“留恋”。前来贺喜的有位好趣的文人,见此情景,遂戏作一联:

 

         吹吹打打,打打吹吹,虽隔壁邻居,一圈花轿十里远;

       哭哭啼啼,啼啼哭哭,本青梅竹马,片时装像众宾哗。

 

TOP

(446)、乐天派三对

 

       解放前,某甲独身多年,工作之余与琴棋书画相伴,无虑无愁。每年春节都自拟几副妙联,不落俗套表述自已的人生哲学。现录其三,与诸位共饱眼福:

 

        张大眼睛看三界

      关紧小门守一统          横批:我在此

 

       

       嘻嘻哈哈日月

       磨磨蹭蹭生涯             横批:一隅穷乐

 

 

       三生无缘结红颜,看冷当空日月

       半世有意守纯贞,奈何陋室寂寥           横批:留不住来去

TOP

(447)、联讽时弊

 

         某年春节,某报社的几位通讯员凑到一块,议论起某报的不正之风,人人愤慨无比,便共拟了一副讽联:

 

         名家自是名作,拉拉拉拉,发发发发,发了又发,篇篇发

       凡人定出凡品,推推推推,退退退退,退罢再退,件件退

 

         无独有偶,某君讽前一时期电视文艺节目的畸形发育,发泄不满情绪,写了如下的对联:

 

         哭哭笑笑,搂搂抱抱,从不乏性感情窦,常使那青春少年六神无主

       打打闹闹,喝喝叫叫,有多少刀光剑影,直搅得文坛艺苑四邻不安

 

 

  

 

 

TOP

(448)、棋友与联

 

        在对联文化深入普及的今天,就连街头巷尾的老人们也在棋盘上作起对联来。《中国楹联报》曾载老王、老张下棋作对的事。

 

        退休教师老王、老张棋艺相当,又都擅长撰写对联,两人常在一起切搓棋艺、联艺。这一天,两人又在路边下起棋来,围观者甚众。只见老王、老张杀得正凶,难分胜负。老王这时联兴大发,信口出一上联:

 

         棋局如战局,九十步步步慎走

 

         老张不甘示弱,张口即对:

 

         用兵要惜兵,廿八子子子当心

 

        只见棋盘上兵来将挡,车来炮轰。一观棋者说道:

 

         棋逢对手战犹烈

 

        另一观棋者又补充一句:

 

        将遇良才兴倍浓

 

        两人直杀到夕阳西下,掌灯时分,仍然难分胜负。最后又有观棋者插言道:

 

        棋比胜负和为贵

 

        棋手老张接下联:

 

        弈争高低谊当先

 

        老王、老张相视一笑,战斗结束,握手言和。

TOP

(449)、张笑天对李准

 

        1980年8月,中国作家协会在黄山举行笔会。一天,著名作家李准向参加笔会的作家征联求对,他出的上联是:

 

                         到前门,买前门,前门无前门,后门有前门

 

        这个绕口令式的趣联,令在场的文人沉思不语。被誉为关东奇才的著名作家张笑天默思三分钟,即对出下联:

 

                         想左派,当左派,“左派”非左派,“右派”是左派

 

        此句一出,便羸得大家齐声喝彩。张笑天才思敏捷,智对李准,一时传为佳话。

TOP

(450)、学童对狂秀才

 

         从前,一狂秀才到一学塾高谈阔论,要先生出来与他联对。  先生怕惹事非,闭门不出。只见秀才出言辱骂道:

 

                         稻梁菽,麦黍稷,这些杂种,哪个是先生

 

          有位学童看不惯,便愤然与其应对:

 

                         诗书易,礼春秋,许多正经,何必问老子

 

          上联说稼禾,下联对书名,尤其是句末的“老子”,一语双关,既作书名,又回敬狂秀才,博得众学童哄然大笑。狂秀才在一片哗笑声中狼狈逃窜

 

 

TOP

(451)、妙联贬脏官

 

         旧时某地,大年三十晚,一个贪脏枉法的县官,在县衙门上贴了一副对联:

 

                     一心为民,两袖清风,三思而行,四方太平,五谷丰稔

                     六欲有节,七情有度,八面兼顾,久居德苑,十分廉明

 

         横批:福荫百姓

 

         初一早晨,脏官还没有起床,县衙门口围得水泄不通,还不时有人喝彩,“好呀!写得妙极了!”他听后急忙起身,端个茶壶在院中走来走去,得意洋洋。突然,一衙役急匆匆跑来说:“老爷,不得了啦!不知是谁一红对联外又贴了一副白对联!”这个县官满脸煞白地跑去一看,只见是:

 

                     十年寒窗,九载熬油,八进科场,七品到手,六亲不认

                     五官不正,四蹄不羁,三餐饱食,二话不说,一心捞钱

 

        横批:苦煞万民

 

        脏官气得差点昏过去,在人们的哄骂声中悻悻而去。

TOP

(452)、节气联

 

         明代江南有一位进士出身的知府,颇有文才,善对联。一日,他出外郊游,有一位农民手扶犁杖,在道旁出一上联求对:

                        一犁耕破路边土,今日芒种;

         知府沉思片刻,对出下联:

                        双手捧住炉中火,明朝大寒。 

          农夫听后,连连点头,称赞说:“对得好,对得妙!”

          相传投降清人的明代大臣洪承畴在“谷雨”这天与人对弈,随口吟一上联:

                        一局妙棋,今日几乎忘谷雨;

          弈者续道: 

                        两朝领袖,他年何以辨清明。

          巧用“清明”,一语双关,讽其失义折节,意味深长。

         清人叶初春在广东做县令时,贪赃枉法,正月十五观灯这天,一灯棚挂出一联:

                      霜降遭风,田野难容老叶;

                      元宵遇雨,万民皆怨初春。

        用节气和节日特点,嵌姓名,指桑骂槐,痛快淋漓。

        另一副节气联就更有意思:

                     霜降如小雪;

                     春分不大寒。

TOP

(453)、林小姐妙联逐西宾

 

  林员外世居林家村,府中庭院幽雅,膝下儿女一双。林翁家财富有,女儿林秀茂饱读诗书,文墨颇佳,年方十八,待字闺中。儿子福华年仅十岁,林翁请得一叶姓教师担任西席,在家授课。
  叶先生能诗能文,擅于启蒙。但性好渔色,不甚安分。叶先生教授蒙童之余,窥见内室林小姐青春俏丽,美貌如花,不禁神魂颠倒,遂生非分之想。
  一日,庭院的竹树长出笋尖来,叶先生灵机一动:有了,我何不如此这般,试探一下林小姐对自己的态度?想好了以后便对福华说:“我出一个对子给你,如果对不上,你就拿去让你姐姐对。”说罢取过纸笔,随手写出上联。联曰:

 

        竹笋初标(粤音,冒也),几时至(才)得林秀茂?

 

  十岁蒙童哪能对对子?福华只得拿到姐姐处求助。大小姐林秀茂一看便知叶先生主意打到自己身上,于是便在纸上对出下联曰:

 

        梅花始放,何曾轮到叶先生。

 

  并嘱其弟送回。

 
  看到这样的回应,叶某人情知小姐无心于己,但又不甘心,总以为如果假以时日,弄点情情义义之类,小姐很可能回心转意。
  岁月如流,不知不觉间又是冬去夏来,炎热难耐,叶先生也情难以耐。想起林小姐的音容笑貌,他又故伎重施,再拟一联,命福华带给其姐姐。联曰:

 

        林密山深,问樵夫从何下手


  叶小姐一看,啊呀,这家伙越来越放肆了!看来不断了他的路子他是不会罢手的。好吧,叶先生,你就休怪本小姐无情了。想到这里,林秀茂小姐挥笔对出下联,曰:

 

        鹰猛犬智,促狡兔即刻离窝!

 

  她还吩咐福华:你拿去给叶先生看,叫他照着办吧。
  对子送到叶先生那里,福华把小姐的话一说,叶某人大吃一惊:这不是让我卷铺盖走吗?林府的这份西席教务清闲,束修(教书工资)优厚,且房舍舒适,食宿均佳。这个“窝”他实在不想“离”。可是,林小姐语意决绝,毫不留情,倘若自己死皮赖脸,硬混下去,西席的颜面何存?迫不得已,叶某人唯有找个不成理由的理由,向林员外辞去教席,卷起铺盖“离窝”了   

TOP

(454)、龙凤巧联姻

 

  清朝时,安徽书生汪儒扬少年英俊,才思敏捷。一天,相府的徐小姐出嫁到汪儒扬邻近的陈府,闹新房的整日不散,嚷个不停。新娘徐小姐烦了,以桐油灯上的金龙图案及灯芯为题,吟出一联:

 

      红灯盘龙,火中龙从水里出


  徐小姐吩咐丫环传话,对不出下联者,不能来闹新房。众贺客无人能对,遂把汪儒扬请来。汪儒扬一听上联,见徐小姐穿的绣凤红缎鞋,便吟出了下联:

 

      赤鞋绣凤,天上凤到地面来


  徐小姐一听把她比作“天上凤”,不禁大喜。见汪儒扬谈吐不凡,才貌双全,随即修书一封,要汪儒扬去向二妹求婚。
  汪儒扬赶往徐府后,徐老宰相设“鱼羊席”款待。席中徐公说:“闻秀才才华出众,老夫愿以联择婿。”汪儒扬点头说:“请相爷出题,学生领教。”老宰相吟道:


      席上鱼羊,鲜乎鲜矣


  汪儒扬一听,这出句绝妙:“鱼”“羊”二字合起来,是新鲜的“鲜”字,再音是“冼”(xian),乃“稀少”之意,一字二音双意,真不愧为相爷。他正默神,忽听到一个丫环在门外对二小姐说:“小姐好福气,大小姐荐来一位才貌双全的二姑爷,正在东楼,老爷要用对联招亲呢!”汪儒扬循声望去,见西楼有女子身影从窗边掠过,下联便出来了:

 
      窗前女子,好者好之


  老宰相一听,连声叫好。联中“女”“子”二字合起来,是美好的“好”字,再音是爱好的“好”(hào),喜爱之意。也是一字二音双意,属工整合字的佳对。老宰相高兴地说:“儒扬真佳婿也!”

TOP

(455)、讽伪教会联

 

         解放前,某地官员勾结不法之徒,利用天主教堂,欺骗了不少善男信女。有位颇具学识的文人,见到此种情况,心发不满,撰一联贴于教堂:

 

          什么天主教,敢称天父天尊,伤天理,灭天伦,光天化日闹得天昏,何时天讨天罚,天才有眼

          这些地方官,尽是地贼地盗,掘地财,控地宝,胜地名区弄成地狱,大征地租地税,地亦无皮

 

        一联贴出,直气得教主和地方官翻白眼,也使许多虔诚的教徒受到教育。

TOP

(456)、回味不尽无情对

 

        作对联必须讲求文字与情理的对应关系,但无情对却只要求字面对仗工整,而不管词意阴错阳差或牛头不对马嘴。众所周知的“高门桃李争春日;美国荷兰比利时”即为典型的无情对。


  无情对始于清末,向义《文碑龛贵山联语·论联杂缀·无情对》曰:“联语中,有无情对一种,近日粤中颇为盛行。其体仅对字面,至于上下文义,绝不相干。骤见之,似觉不对。细按,则字字工稳,别有机杼。”


  刘大白《白屋联话》载:“无情对是出语和对语,字面个个相对,意义也各自贯串;而合看起来,完全并不相对。”

 


  相传,张之洞有一次在陶然亭宴客,席上一客人以自己所作的一句诗“树已半寻休纵斧”求征下联,张之洞对道:“果然一点不相干”,另有一客人则对之“萧何三策定安刘”。
  二人下联虽然与上联对仗工整,且能各自成章,但联中之词依其本义,并不能同上联相对,这正是无情对的独特之处。联中“树”“果”“萧”皆植物类;“已”“然”、“何”是虚词类;“半寻”、“一点”、“三策”则是数量词;“休”、“不”、“定”皆虚词;“纵”、“相”、“安”皆虚词;“斧”、“干”、“刘”则为古代兵器。如此别解,方能看出其内在的看似“无情”却“有情”的特殊关系。


  有一年郁达夫游杭州西湖,至茶亭进餐,面对近水遥山,餐罢得一上联:“三竺六桥九溪十八涧;”一时未得对句。适逢主人报账曰:“一茶四碟二粉五千文。”达夫以为主人是说对句,经交谈,不禁大笑。三竺:指上、中、下竺。六桥:指苏堤上映波桥、锁澜桥、望山桥、压堤桥、东浦桥和跨虹桥六座桥。九溪:在烟霞岭西南。十八涧:在龙井之西。

TOP

发新话题