（36）、国外中国对联四则 朝鲜大同江名胜---练光亭，在临江的一对石柱上刻有一联： 长城一面溶溶水； 大野东头点点山。 此联刻划了练光亭附近的长城，即朝鲜的千里长城和大野的山光水色。 * * * * 新加坡有一座胡文虎别墅，在其抱牌坊上有一副对联： 爽气是西来，放眼得十三湾烟景； 中原劳北望，从头塑降万里鹏程。 对联表达了主人的宏伟理想和志向。 * * * * 印度尼西亚宝龙市有一座三宝庙，是为纪念我国航海家郑和建造的，庙前有一副对联： 滇人明史风来世； 井水洞山留去思。 联中“滇人”指郑和，郑和系云南人。“井水洞山”指庙内的“三宝井”和“三宝山”。 * * * * 美国旧金山有个天使岛，过去是美国移民局审查华人的地方。20世纪七十年代初，一些华侨重回此地，立碑纪念，碑文是一副对联： 别乡离井，飘漂羁木屋； 开天辟地，创业在金门。 “木屋”是当年关押华人的地方，“金门”指旧金山。写尽了离情乡愁和创业的艰辛。

（37）、岳阳楼多有绝唱 古往今来岳阳楼不知吸引了多少游客，词人骚客，登楼赋诗，时有绝唱。岳阳楼上有一副对联： 一楼何奇！杜少陵五言绝唱，范希文两字关情，滕了京百废俱兴，吕纯阳三过必醉，诗耶？儒耶？吏耶？仙耶？前不见古人，使我怆然涕下； 诸君试看：洞庭湖南极潇湘，扬子江北通巫峡，巴陵山西来气爽，岳州城东道岩疆，潴者，流者，峙者，镇者，此中有真意，问谁领会得来？ 这副对联把岳阳楼的地理、历史都写了出来。 岳阳楼因范仲淹的一篇《岳阳楼记》而名益彰，后人题联，亦多用“记”中所写的故事与警句。近代诗人易实甫题岳阳楼一联，也用范仲淹“忧乐”二字作文章，联云： 去老范一千年，后乐先忧，几辈能担天下事？ 揽太湖八百里，南来北往，孤帆曾作画中人。 杨度题岳阳楼云： 风物正凄然，望缈缈潇湘，万水千山皆赴我； 江湖常独立，念悠悠天地，先忧后乐是何人？

（38）、郑板桥联讽老和尚 清代时，有一天，江苏镇江金山寺来了两个寻常客人。寺中主持见这两个人穿着平常，没有半点气派，就非常冷淡地哼哈了两句，算是招呼，连招待一杯清茶也觉得多余。过了一会儿，从旁人口中，得知其中一位游客，正是鼎鼎大名的文士——“扬州八怪”之一的郑板桥。于是这位势利的和尚匆忙厚着脸皮，乞求郑板桥写一副对联留念。郑板桥并不拒绝，当场抻纸挥毫写道： 凤来禾下鸟飞去； 马到芦边草不生。 大和尚很高兴地请人装裱好，高挂于禅常，以为炫耀；但识者无不暗笑。原来这副对联是拆字格，暗藏着“秃驴”二字。上句中的“凤”字繁体字，是“几”字中有个“鸟”字，“鸟飞去”，只剩下一个“几”与“禾”合成“秃”；下句的“芦”，“草不生”即去掉“芦”字上边的“艹”，成了“户”和“马”合成“驴”。

（39）、郑板桥一半对一半 郑板桥关心老百姓疾苦，对有钱有势的人从不巴结。一次两江总督唐亦贤要来扬州游玩，他带信给大盐商姚有财，要姚替他弄一副郑板桥写的对联。 姚有财立即派人到安徽定制了两张一丈多长、六尺多宽的宣纸，请郑板桥写一副特大的对联。谁知郑板桥一口回绝了。姚有财急像热锅上的蚂蚁，忙派人去对郑板桥说：“只要答应写，当以重金酬谢。”郑板桥还是不松口，无奈那个派来的人纠缠不休，他故意说“如果送我2000两银子，我就写。”姚有财舍不得花那么多银子，又派和郑板桥商谈，请他通融一点。 郑板桥：“你家老肯出多少？” 来人说：“1000两。” 郑板桥想了想，有再言语，拿起笔就写，唰唰一下子就写好了上联： 饱暧富豪讲风雅 他写好上联，丢下笔就走开。来人急了，催促说：“先生，快写完呀！” 郑板桥一本正经地说：“不是写好了吗？” 来人说：“还有下联呢？” 郑板桥说：“本来讲好了2000两银子写一副对联，你家老爷只出1000两，当然我只好写一半了，一半对一半，你我都公平。” 来人着了慌，再三求情，郑板桥还是不理。来人只好回去一五一十告诉姚有财。姚知道上当了。不要他写吧，白白送掉1000两银子，这特制的宣纸也完了；要他写吧，还得拿1000两银子。想来想去，他只好哑吧吃黄连，再送1000两银子。 郑板桥大笔一挥，写下联： 饥馑画人爱银钱 姚有财拿着这副对联，出了钱，买来了讽刺，真是哭笑不得。

（40）、蒲松龄巧对石先生 蒲松龄在写《聊斋志异》之前，在乡里就因为有才气而出了名。有一位石先生，不服蒲松龄的才学，要与他一比高低。一天，他们碰在一起。石先生看见一只小鸡死在砖墙后面，便出个上联为难蒲松龄： 细羽家禽砖后死 蒲松龄一听，这是糟蹋我呀！我也给点颜色看。他装无能的样子说：“我不会对对子。既然石先生逼着我对，我就一个一个字地对着看，请先生帮我一字一字记下来，要不，过后我自己也忘了。”石先生差点乐出声来：一个字一个字对，说不定出什么洋相呢！他满口答应下来。 蒲松龄大智若愚，一本正经地说；石先生幸灾乐祸，一本正经地记—— 蒲：“粗对细，行吗？” 石：“行，记个粗字。” 蒲：“毛对羽，行吗？” 石：“行，记个毛字。” 蒲：“野对家，行吗？” 石：“行，记个野字。” 蒲：“兽对禽，行吗？” 石：“行，记个兽字。” 蒲：“石对砖，行吗？” 石：“行，记个石字。” 蒲：“先对后，行吗？” 石：“行，记个先字。” 蒲：“生对死，行吗？” 石：“行，记个生字。” 蒲：“完了，你念念！” 石先生拿过来就念： 粗毛野兽石先生 刚念完，顿时面红耳赤，自认晦气。从此，再不敢与蒲松龄比高低了。

[此贴子已经被作者于2004-6-10 21:58:42编辑过]

（41）、处处飞花声声笑语 明代，在江苏如皋县东乡，有一位思想进步，性情开朗的秀才孙某，他有一肚子好文才，年轻人都称他为孙大哥或秀才哥。他家中前后院里种了很多花。一天在家摆弄花，从前院到后院忙个不停。一阵风来，落花飞了满院，他随口念出一联： 处处飞花飞处处 有了上联，下联一时不得。四邻八舍到他家来的人不少，他热情接待，谈笑风生，邻居们也一无顾忌地说说笑笑。由此得出了下联： 声声笑语笑声声

（42）、解缙宴会联嘲权臣 明朝有个神童叫解缙，常借用诗文，对联嬉笑怒骂权臣。他身材短小，有位权臣便在一次宴会上当众取笑他。权臣出一上联让他对，联曰： 二猿断木深山中，小猴子也敢对锯（句）。 解缙不假思索，立即对出下联： 一马陷足污泥内，老畜牲怎能出蹄（题）。 在座的人听了，皆相似而笑。那位权臣自讨没趣，气得脸红脖子粗，却也做朝声不得。

（43）、解缙书联耻笑秀才 明初大学士解缙因擅长对对联，被人们誉为“对联大师”，名声一天天大起来，许多人都向他请教，但也一班自恃才学出众的人不服气，一天，有个秀才，要来与他比试高低。两个人对一阵，这个秀才便摇头晃脑地念道： 牛跑驴跑跑不过马； 鸡飞鸭飞飞不过鹰。 解缙听了，感到这个秀才可鄙可笑，当即就写了一副对联送给他： 墙上芦苇，头重脚轻根底浅； 山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。 这副对联，把那个搬弄是非，又无真才实学的秀才，勾画得惟妙惟肖，想嘲弄人的的反被嘲弄，使他狼狈不堪，无言以对。

(44)、歇后语联嘲讽敌人 1935年，李石同志在一次执行任务中负伤被捕，敌人千方百计诱降，李石慷慨陈词：“好吧，我念一副对子，你们先猜是什么意思。”接着，高声道： 蚊子咬菩萨 蛤蟆爬香炉 敌人一听，火冒三丈。原来，这对联以歇后手法，将其本意“歇后”，即蚊子咬菩萨——认错了人；蛤蟆爬香炉——碰一鼻子灰。李石以浩然正气怒了敌人的愚蠢，表现了革命者视死如归的高尚情操。

“醉老翁”老先生，你的联趣蛮广呀!谢谢你的发表，在这里让我学到了不少的东西!

太好了，可否一借？

太好了，可否一借。乐翁

太好了，可否一借。 乐翁

太好了，可否一借。 乐翁

太好了，可否一借。 乐翁

y谢谢苦修版主和lll 先生的鼓励！lll 先生客气了，交流学习，何须一借！

（45）、朱元璋为僧对妙对 明代开国皇帝朱元璋17岁那年，家乡遭受严重的旱灾和蝗灾，庄家颗粒无收，生活非常困难，接着又发生瘟疫，未过半月，朱元璋的父母和大哥相继死亡。他无依无靠，乃由邻居汪大娘指引，来到离村不远的皇觉寺为僧。 一天，寺里来了一位大施主叶员外的小少爷——叶秀才。长老和朱元璋陪同游玩。叶秀才见庙边田里有几个尼姑担禾，便口占一联曰： 师姑田里担禾上 “禾上”谐音隐指“和尚”。长老虽感时公子有些轻薄，但构思亦巧，自己寻思难对。因目视朱元璋，意问他是否能对。朱即对道： 美女堂前抱绣裁。 “绣裁”谐音隐指“秀才”。叶公子一惊，瞟了朱一眼，随步来到莲花池。叶又出一联曰： 莲子已成荷长老 朱随口答道： 梨花未放叶先生。 “长老”、“先生”都是谐音双关语，妙甚。

[此贴子已经被作者于2004-6-16 13:26:42编辑过]

（46）、钟耘舫联斗朱秀才 号称“对联天子”的四川文人钟耘舫，才华盖众，素不与权贵往来。一日，善于巴结逢迎的当地朱秀才来钟家提出联对。联道： 大丈夫半截人身 “大丈夫”三字下部均可截下“人”字，意在讽讥钟耘舫莫以“志士”自足，“大丈夫”亦是凡人，没什么了不起。钟耘舫早就想教训朱某，于是略加思忖，接对道： 朱先生三个牛头 这“朱先生”三字的上半截均为“牛”字之头，联句提醒朱某莫一味效忠官府，甘当权贵的“憨牛”。

（47）、姚和尚反讥林大人 明代，有个才子叫姚广孝，本是医家子弟，14岁便出家为僧，人称道衍和尚。他学识渊博，工诗善画，通阴阳术学之道。此人非常清高不拘小节，把功名利禄看得很淡。封他为高僧他推托有病而免受；让他以通儒书僧的身份去礼部当官，他也拒绝了。燕王命他蓄发，赐他府宅，让他娶妻，他都没有接受。惟有纂修《永乐大典》他参加了，那是他兴趣所在。 他虽不为官，但与宦官们都很熟悉，朝廷权贵也很尊重他。有一天，狂风大作，夹着倾盆暴雨，姚广告遇见了巡街的御史林大人。林御史知道这位高僧文思敏捷，便即景出了一个对子让他对： 风吹罗汉摇和尚 这“摇”字是双关语：明说和尚（罗汉）被吹得摇摇摆摆，暗说“姚”和尚，指姚广孝。姚广孝反唇相讥： 雨打金刚淋大人 这“淋大人”，也是双关谐音，指御史林大人。

（48）、老鼠称老乌龟姓乌 清时制度，在翰林院中，凡资格较老者，都称之为老先生对年轻人也不例外。清道光年间，有一位姓乌的到浙江省当巡抚，翰林院了翰林前去谒见，乌巡抚出联嘲弄他： 鼠无大小皆称老 这位翰林也不示弱，随口应道： 龟有雌雄总姓乌 那位姓乌的巡抚，自讨没趣，吃了一闷棍。