从前有个老进士，仗势欺压百姓，村里的人们对他早已恨之入骨。有一年，他的儿子中了进士，更是洋洋自得，夸耀不已，在大门口巾了一副对联：

　　父进士　子进士　父子皆进士　

　　老入官　少入官　老少齐入官

    　不料该联却在当晚被人改动了几笔。第二天一早，过往客人都朝着进士家的大门笑开了，老进士出来一看，顿时晕了过去。你知道这副对联是怎么改的吗？

父子皆进土　老少齐入棺    

汉语言之博大精深、无穷魅力略见一斑……

　　                                                                                                                  父进士 子进士 父子皆进士 老入官 少入官 老少齐入官　                                                                                                                    

 

 

父进土 子进土 父子皆进土 老入棺 少入棺 老少齐入棺

父进土；子进土，父子皆进土。老入棺，少入棺，老少齐入棺。

改得妙!

一下子想到了。和子鸣等位一样。呵呵。

父进士 子进士 父子皆进士 婆夫人, 媳夫人, 婆媳俱夫人 怎么改的?

哈，巧妙！

父进土 ,子进土, 父子皆进土 ;婆夫犬, 媳夫犬, 婆媳俱夫犬.

改得好！巧妙中解了气！

父进土 ,子进土, 父子皆进土

 

婆失夫，媳失夫，婆媳俱失夫。

引用:

原帖由 全有 于 2008-4-25 20:17 发表 父进土 ,子进土, 父子皆进土   婆失夫，媳失夫，婆媳俱失夫。